биржа бирж·а

биржа бирж·а
exchange

играть на бирже — to speculate, to play the market

играть на бирже на повышение — to speculate for the rise / advance

играть на бирже на понижение — to speculate for the fall / decline

покупать вне биржи — to buy on the curb

валютная биржа — exchange

неофициальная биржа — outside market

товарная биржа — commodity / goods exchange

фондовая биржа — stock-exchange

иностранная фондовая биржа — foreign exchange

Американская фондовая биржа — American Stock Exchange

Лондонская фондовая биржа — the Stock Exchange

правление Лондонской фондовой биржи — Council of Stock Exchange

неофициальная фондовая биржа — curb амер.; coulisse фр.

хлебная биржа — grain / corn exchange

биржа труда — labour / employment exchange

игра на бирже — speculation; stock-market game разг.

"поле" биржи — floor


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • биржа — Организационная форма рынка, на котором производится свободная торговля товарами (товарная биржа), ценными бумагами (фондовая биржа), валютой (валютная биржа), наем рабочих (биржа труда), и где формируются рыночные цены (курсы) на основе… …   Справочник технического переводчика

  • Биржа — (Exchange) — организационная форма рынка, на котором производится свободная торговля товарами (товарная биржа), ценными бумагами (фондовая биржа), валютой (валютная биржа), наем рабочих (биржа труда), и где формируются рыночные цены (курсы) …   Экономико-математический словарь

  • БИРЖА, КОМПЬЮТЕРНАЯ — биржа, которая ведет торги по компьютерным сетям, без специального здания биржи. В последние годы предпринимаются попытки создания подобных бирж. Например, в 1984 г. К.б. была организована на Бермудских островах. Биржевое кольцо или яму на ней… …   Большой экономический словарь

  • БИРЖА — (голландское beurs, немецкое Borse), форма регулярно функционирующего оптового рынка товаров, продающихся по стандартам и образцам (товарная биржа), ценных бумаг (фондовая биржа) и иностранной валюты (валютная биржа), а также рабочей силы (биржа… …   Современная энциклопедия

  • Биржа — (голландское beurs, немецкое Borse), форма регулярно функционирующего оптового рынка товаров, продающихся по стандартам и образцам (товарная биржа), ценных бумаг (фондовая биржа) и иностранной валюты (валютная биржа), а также рабочей силы (биржа… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Биржа — Биржа, С. Петербургская, возникла в 1703 первоначально как собрание купцов у торговых рядов на Троицкой площади, с 1713 — при Гостином дворе на той же площади. В 1724 по распоряжению Петра I построено специальное здание для Биржи (архитектор …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • Биржа альтернативных инвестиций (ЮАР) — Биржа альтернативных инвестиций Год основания 2003 Расположение …   Википедия

  • Биржа ММВБ-РТС — – крупнейшая российская биржа, специализирующаяся на торговле ценными бумагами, валютами и производными финансовыми инструментами. Образована 19 декабря 2011 года в результате присоединения биржи Российская торговая система (РТС) к Московской… …   Банковская энциклопедия

  • биржа-биржа — Объединение двух и более интернет бирж, может происходить как по отраслевому, так и по многоотраслевому принципу. Объединение по отраслевому признаку происходит чаще. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… …   Справочник технического переводчика

  • БИРЖА ЭЛЕКТРОННАЯ — биржа, которая ведет торги по компьютерным сетям. В 1984 г. Б.э. была организована на Бермудских островах. Биржевое кольцо (или яму) на ней заменила мощная ЭВМ, связанная терминальными устройствами с брокерами, находящимися в различных странах. В …   Юридический словарь

  • Биржа альтернативных инвестиций — Год основания 2003 Расположение …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”